Terug naar hoofdinhoud
Speaksee - realtime ondertiteling

De oplossing voor real-time hoogwaardige ondertiteling én vertaling

Met een gebruiksvriendelijke interface en ongeëvenaarde snelheid verbetert Soundshape zowel de live kijkervaring als je productie workflow:

  • Lever live ondertiteling op elk persoonlijk apparaat tijdens webinars, studio uitzendingen of presentaties in een auditorium.
  • Bied realtime vertalingen in maximaal 100 talen, zonder inzet van tolken.
  • Laat kijkers eenvoudig schakelen tussen beschikbare talen via een heldere en intuïtieve interface.
  • Exporteer na afloop direct kant en klare .srt bestanden voor naadloze integratie van ondertiteling in de postproductie.
Neem contact op
Plan demo in

GETYOURSTUDIO & SPEAKSEE

van CREATIE tot TOEGANKELIJKHEID

Met GetyourStudio en Speaksee maak je live video direct toegankelijk voor iedereen. GetyourStudio verzorgt professionele livestreams en webinars, terwijl Speaksee’s Soundshape zorgt voor realtime ondertiteling en vertaling op elk apparaat. Dankzij ondersteuning voor 100 talen verdwijnen taalbarrières en wordt elke uitzending écht inclusief.

Real-time ondertiteling en vertaling in 100 talen

Soundshape maakt jouw evenement efficiënter en inclusiever.

Met een gebruiksvriendelijke interface en een ongeëvenaarde snelheid biedt je het publiek om:

  • Live-ondertiteling te ontvangen op hun eigen apparaat of via zaaldisplays.
  • Realtime vertalingen te volgen in hun eigen taal, zodat je geen tolken meer nodig hebt.
  • Een gebruiksvriendelijke interface en een ongeëvenaarde snelheid
Unieke kenmerken

Accuraat

Snel en nauwkeurig
Toonaangevende prestaties bij live-ondertiteling.

Flexibel

Flexibele weergaveopties
Lever ondertiteling naadloos binnen je GetyourStudio workflow, op mobiele telefoons, in embedded players of op schermen.

Configuratie

Aanpasbare instellingen
Pas lettertypen, kleuren en andere visuele opties aan voor een optimale ervaring.

Admin

Centraal beheer
Beheer instellingen eenvoudig via een intuïtief admin panel en genereer QR-codes voor meerdere evenementen.

One stop solution

Eén partner voor productie én toegankelijkheid.
De consultants van GetyourStudio begrijpen zowel de productie workflow als de volledige mogelijkheden van Speaksee. Zo ben je verzekerd van een naadloze implementatie en optimale configuratie voor jouw event.

Direct inzetbaar, direct toegankelijk.

Direct inzetbaar, direct toegankelijk.
Soundshape integreert moeiteloos in de GetyourStudio productieomgeving en koppelt eenvoudig met bestaande studio en auditoriumopstellingen. Geen complexe technische aanpassingen nodig. Ideaal voor studio producties, corporate webinars en hybride events.
    Plug & Play
    Direct gebruiksklaar, direct toegankelijk.
    De Soundshape sluit moeiteloos aan op bestaande AV-installaties en vraagt geen technische aanpassingen. Na aansluiting functioneert het systeem volledig zelfstandig, zonder extra configuratie. Perfect geschikt voor vaste opstellingen in onder meer evenementenlocaties, raadzalen en collegezalen.
    Veilig en vooruitstrevend systeem
    Bij Speaksee heeft de privacy van gebruikers de hoogste prioriteit.
    Alle transcripties worden uitsluitend verwerkt op gecertificeerde Europese servers en na elk evenement automatisch gewist. Zo blijven gegevens beschermd en volledig in lijn met de strengste Europese wet- en regelgeving.

    Benieuwd naar de mogelijkheden voor jouw organisatie?

    Neem dan contact met ons op of bezoek onze demo studio's in Utrecht.

    Neem contact op
    Plan demo in

    Veelgestelde vragen over Speaksee & Soundshape

    Alles over real-time ondertiteling en vertaling in 100 talen — voor studio-uitzendingen, webinars en hybride evenementen.

    • Wat is Speaksee en wat is de relatie met GetyourStudio?

      Speaksee is een partneroplossing van GetyourStudio voor real-time ondertiteling en vertaling. GetyourStudio integreert Speaksee's Soundshape-systeem naadloos in de studioproductieomgeving, zodat je livestreams, webinars en presentaties direct toegankelijk zijn voor iedereen — zonder tolken of tijdrovende nabewerking.

    • Hoeveel talen ondersteunt Speaksee Soundshape?

      Soundshape biedt real-time ondertiteling en vertaling in maximaal 100 talen. Kijkers kiezen zelf hun voorkeurstaal via een intuïtieve interface op hun eigen apparaat. Zo verdwijnen taalbarrières volledig en is elke uitzending écht inclusief.

    • Hoe ontvangen kijkers de ondertiteling?

      Kijkers ontvangen de live ondertiteling op hun eigen smartphone, tablet of laptop — via een QR-code of directe link. Daarnaast is weergave mogelijk op zaaldisplays, in embedded video players of op externe schermen. GetyourStudio configureert de weergaveopties passend bij jouw opstelling.

    • Is Speaksee ook geschikt voor vaste studio-installaties?

      Ja. Soundshape sluit moeiteloos aan op bestaande AV-installaties en GetyourStudio studioconfiguraties, zonder complexe technische aanpassingen. Het systeem is direct gebruiksklaar — ideaal voor vaste opstellingen in raadzalen, collegezalen, evenementenlocaties en corporate studio's.

    • Hoe nauwkeurig is de real-time ondertiteling van Speaksee?

      Speaksee Soundshape levert toonaangevende prestaties op het gebied van snelheid en nauwkeurigheid bij live-ondertiteling. Het systeem is speciaal ontwikkeld voor professionele live toepassingen zoals studio-uitzendingen, webinars en presentaties in een auditorium.

    • Kan ik na afloop een ondertitelingsbestand exporteren?

      Ja. Na elk evenement kun je direct kant-en-klare .srt-bestanden exporteren voor naadloze integratie van ondertiteling in de postproductie of archivering. Dit bespaart tijd bij het publiceren van opnames op platforms zoals YouTube of je eigen mediabibliotheek.

    • Hoe zit het met privacy en gegevensbeveiliging bij Speaksee?

      Speaksee heeft privacy hoog in het vaandel. Alle transcripties worden uitsluitend verwerkt op gecertificeerde Europese servers en na elk evenement automatisch gewist. Het systeem voldoet volledig aan de strengste Europese wet- en regelgeving (AVG/GDPR).

    • Voor welke toepassingen is de GetyourStudio + Speaksee combinatie geschikt?

      De combinatie is ideaal voor corporate webinars en townhalls, hybride evenementen, onderwijs en e-learning, presentaties in auditoriums en raadzalen, en internationale livestreams. GetyourStudio verzorgt de productie en Speaksee maakt elke uitzending direct toegankelijk in maximaal 100 talen.